RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO
Identidade: Rotri, S.L. (também designada por «prestador»)
NIF: B58878869
Morada: C/ Nicolau Copernic, 42, Pol. Ind. Els Plans d’Arau, 08787 La Pobla de Claramunt (Barcelona)
Endereço de correio eletrónico: rotrisl@rotrisl.com
A Rotri, S.L., enquanto responsável pelo sítio Web, em conformidade com o disposto no Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016 (RGPD), na Lei Orgânica espanhola n.º 3/2018, de 5 de dezembro, de Proteção de Dados Pessoais e garantia dos direitos digitais (LOPDGDD), e demais legislação em vigor em matéria de proteção de dados pessoais, bem como na Lei espanhola n.º 34/2002, de 11 de julho, relativa aos serviços da sociedade da informação e ao comércio eletrónico (LSSICE), informa que implementou as medidas de segurança técnicas e organizativas necessárias para garantir e proteger a confidencialidade, a integridade e a disponibilidade dos dados introduzidos.
FINALIDADES DO TRATAMENTO
Os seus dados pessoais serão utilizados exclusivamente para as seguintes finalidades:
Efetuar as diligências comerciais e administrativas necessárias junto dos utilizadores do sítio Web;
Enviar comunicações comerciais e publicitárias por correio eletrónico, fax, SMS, MMS, redes sociais ou qualquer outro meio eletrónico ou físico, caso o utilizador tenha consentido expressamente no envio de comunicações comerciais por via eletrónica através da subscrição da newsletter;
Responder a pedidos de esclarecimento e/ou fornecer as informações solicitadas pelo utilizador;
Prestar os serviços ou fornecer os produtos contratados, ou subscritos pelo utilizador;
Contactar o utilizador, por meios eletrónicos ou não eletrónicos, a fim de obter a sua opinião sobre o serviço prestado;
Notificar o utilizador de alterações ou desenvolvimentos importantes da Política de Privacidade, do Aviso Legal ou da Política de Cookies;
Efetuar análises de perfis e de usabilidade;
Tratar os dados de clientes e/ou fornecedores, no âmbito da relação contratual estabelecida com o responsável pelo tratamento, para cumprimento das obrigações administrativas, fiscais, contabilísticas e laborais exigidas pela legislação em vigor.
Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento, enviando uma mensagem com o assunto «Cancelar subscrição» para rotrisl@rotrisl.com.
De acordo com a LSSICE, a Rotri, S.L. não recorre a práticas de spam, pelo que não envia mensagens comerciais por correio eletrónico que não tenham sido previamente solicitadas ou autorizadas pelo utilizador. Assim, em todas as comunicações recebidas do prestador, o utilizador tem a possibilidade de retirar o seu consentimento expresso para o envio de novas comunicações.
Não trataremos os seus dados pessoais para quaisquer finalidades diferentes das descritas, salvo por obrigação legal ou determinação judicial.
LICITUDE DO TRATAMENTO
A base jurídica para o tratamento dos dados é o consentimento prestado para as finalidades acima descritas, solicitado, no momento da recolha dos seus dados, através da caixa de seleção correspondente.
A não comunicação dos dados pessoais solicitados ou a não aceitação da presente Política de Privacidade impossibilita a subscrição, o registo ou a receção de informações sobre os produtos e serviços do prestador.
Nos casos em que exista uma relação contratual prévia entre as partes, a base jurídica para o cumprimento das obrigações administrativas, fiscais, contabilísticas e laborais exigidas pela legislação em vigor será a relação comercial previamente estabelecida entre as partes.
DESTINATÁRIOS DA COMUNICAÇÃO OU TRANSFERÊNCIA DE DADOS
A Rotri, S.L. não procede a qualquer transmissão ou comunicação de dados, salvo quando tal seja razoavelmente necessário para dar cumprimento a uma obrigação legal ou a uma decisão judicial, ou mediante consentimento prévio do utilizador.
Também não serão efetuadas transferências internacionais dos seus dados pessoais sem o seu consentimento prévio, sem prejuízo da possibilidade de bloquear ou cancelar a sua conta caso existam indícios da prática de algum crime por parte do utilizador. A informação disponibilizada será apenas aquela de que o prestador disponha nesse momento.
A Rotri, S.L. não transmitirá os dados recolhidos a terceiros, salvo quando tal seja razoavelmente necessário para dar cumprimento a uma obrigação legal ou a uma decisão judicial, ou mediante consentimento prévio do utilizador.
As informações que nos fornecer, tanto através deste sítio Web como através da aplicação, serão alojadas nos servidores da Rotri, S.L. O tratamento dos dados por essa entidade encontra-se regulado por um contrato de subcontratação do tratamento de dados entre o prestador e a referida empresa. Em caso algum este subcontratante recorrerá a outros subcontratantes para serviços que impliquem o tratamento de dados por terceiros sem o consentimento prévio do prestador.
COMUNICAÇÕES
Qualquer comunicação enviada será integrada nos sistemas de informação da Rotri, S.L. Ao aceitar as presentes condições, termos e políticas, o utilizador consente expressamente que a Rotri, S.L. realize as seguintes ações, salvo indicação em contrário por parte do utilizador:
- O envio de comunicações comerciais e/ou promocionais por qualquer meio disponível, informando os utilizadores sobre atividades, serviços, promoções, publicidade, notícias, ofertas e outras informações relativas aos serviços e produtos relacionados com a atividade do prestador;
- Caso o utilizador tenha consentido expressamente no envio de comunicações comerciais por via eletrónica através da subscrição da newsletter, o envio, por meios eletrónicos, de informações sobre atividades, serviços, promoções, publicidade, notícias, ofertas e outras informações relativas aos serviços e produtos da Rotri, S.L. iguais ou semelhantes aos inicialmente contratados ou pelos quais o utilizador tenha manifestado interesse;
- A conservação dos dados durante os prazos previstos nas disposições legais aplicáveis.
DIREITOS DOS TITULARES DOS DADOS
Enquanto utilizador e titular dos dados, pode solicitar à Rotri, S.L. o exercício dos seguintes direitos, mediante pedido escrito enviado para a morada indicada no início deste documento ou por correio eletrónico para rotrisl@rotrisl.com, com o assunto «PROTEÇÃO DE DADOS, EXERCÍCIO DE DIREITOS», anexando uma cópia do seu documento de identificação (documento de identificação, DNI espanhol ou passaporte) ou outro documento de identificação legalmente equivalente.
Direitos:
- Direito de acesso: permite ao titular conhecer e obter informações sobre os seus dados pessoais objeto de tratamento;
- Direito de retificação: permite corrigir erros e modificar dados inexatos ou incompletos;
- Direito ao apagamento: permite solicitar a eliminação dos dados, nomeadamente quando sejam inadequados ou excessivos;
- Direito de oposição: permite ao titular opor-se ao tratamento dos seus dados pessoais ou solicitar que o mesmo cesse;
- Direito à limitação do tratamento: implica a identificação dos dados pessoais conservados com vista a limitar o seu tratamento futuro;
- Direito à portabilidade dos dados: permite ao titular receber os dados que lhe digam respeito e transmiti-los a outro responsável pelo tratamento, sem impedimentos;
- Direito a não ficar sujeito a decisões individuais automatizadas (incluindo a definição de perfis): direito a não ficar sujeito a uma decisão baseada no tratamento automatizado que produza efeitos jurídicos ou o afete significativamente.
Enquanto utilizador, tem o direito de retirar o consentimento prestado a qualquer momento. A retirada do consentimento não afeta a licitude do tratamento efetuado com base no consentimento previamente prestado.
Tem igualmente o direito de apresentar uma reclamação junto da autoridade de controlo, caso considere que os seus direitos em matéria de proteção de dados foram violados (Agencia Española de Protección de Datos, aepd.es).
CONSERVAÇÃO DOS SEUS DADOS
Os seus dados serão conservados enquanto se mantiver a relação comercial connosco ou até exercer o seu direito ao apagamento, de oposição ou de limitação do tratamento. No entanto, conservaremos determinados dados pessoais de identificação e de tráfego durante um período máximo de dois anos, caso sejam solicitados por juízes e tribunais ou para instaurar procedimentos internos decorrentes da utilização indevida do sítio Web.
Não ficará sujeito a decisões baseadas em tratamentos automatizados que produzam efeitos jurídicos ou o afetem significativamente.
MEIOS OFICIAIS DE COMUNICAÇÃO
Informa-se o utilizador de que os meios disponibilizados pela empresa para comunicar com clientes e outras pessoas interessadas são o telefone da empresa, os telemóveis profissionais e o endereço de correio eletrónico da empresa.
Se enviar informações pessoais através de um meio de comunicação diferente dos indicados nesta secção, a Rotri, S.L. ficará isenta de responsabilidade relativamente às medidas de segurança disponibilizadas por esse meio.
INFORMAÇÕES ADICIONAIS
INFORMAÇÕES QUE RECOLHEMOS
Os dados recolhidos pelo responsável pelo tratamento são os seguintes:
– Os dados fornecidos pelos utilizadores através dos diferentes serviços disponibilizados no sítio Web;
– Os dados incluídos nos diferentes formulários disponibilizados no sítio Web;
– Os dados recolhidos através de cookies para melhorar a experiência de navegação, conforme descrito na Política de Cookies.
A recusa em fornecer os dados obrigatórios impossibilitará a resposta ao pedido em causa. O utilizador declara que as informações e os dados que nos fornece são exatos, atuais e verdadeiros. Solicitamos que, em caso de alteração, nos comunique imediatamente essa mudança, para que as informações tratadas estejam sempre atualizadas e isentas de erros.
Se contratar um serviço ou comprar um produto através do nosso sítio Web www.rotrisl.com, solicitaremos que nos forneça informações pessoais, incluindo o seu nome, dados de contacto e informações relativas a um cartão de crédito ou débito.
Através desta Política de Privacidade, informamos que as fotografias publicadas no sítio Web são propriedade da Rotri, S.L., incluindo as de menores, para cuja obtenção foi previamente recolhido o consentimento dos pais, tutores ou representantes legais, mediante a assinatura dos formulários preparados para o efeito pelas instituições a que os menores pertencem. No entanto, os pais, tutores ou representantes legais dos menores, enquanto responsáveis pelo exercício dos direitos destes, podem, mediante pedido formal prévio por escrito, manifestar a sua oposição à utilização da imagem do menor; nesse caso, a imagem será apresentada de forma pixelizada.
REDES SOCIAIS
Informamos que a Rotri, S.L. poderá estar presente nas redes sociais. O tratamento dos dados das pessoas que sigam as páginas oficiais da Rotri, S.L. nas redes sociais (ou estabeleçam qualquer ligação, ou interação através das mesmas) rege-se pela presente secção, bem como pelas condições de utilização, políticas de privacidade e regras de acesso da rede social aplicável em cada caso, previamente aceites pelo utilizador.
A Rotri, S.L. tratará os seus dados para gerir adequadamente a sua presença nas redes sociais, informando-o sobre atividades, produtos ou serviços do prestador, bem como para quaisquer outras finalidades permitidas pelas regras dessas redes sociais.
É proibida a publicação de conteúdos:
– que sejam presumivelmente ilícitos à luz da legislação nacional, da União Europeia ou internacional, envolvam atividades presumivelmente ilícitas ou contrariem os princípios da boa-fé;
– que atentem contra os direitos fundamentais das pessoas, desrespeitem as regras de conduta e de boa educação na Internet (netiqueta), incomodem ou possam gerar opiniões negativas entre os utilizadores ou terceiros e, de um modo geral, quaisquer conteúdos que a Rotri, S.L. considere inadequados;
– – e, em geral, que contrariem os princípios da legalidade, da honestidade, da responsabilidade, da proteção da dignidade humana, dos menores, da ordem pública, da vida privada e do consumidor, bem como os direitos de propriedade intelectual e industrial.
Do mesmo modo, a Rotri, S.L. reserva-se o direito de remover, sem aviso do sítio Web ou das redes sociais da empresa os conteúdos considerados inadequados.
As comunicações enviadas através das redes sociais serão incorporadas num ficheiro propriedade da Rotri, s.l., e poderemos enviar-lhe informações do seu interesse.
Em qualquer caso, se enviar informações pessoais através de uma rede social, a Rotri, S.L. ficará isenta de responsabilidade relativamente às medidas de segurança aplicáveis à plataforma em questão. Caso pretenda conhecê-las, deverá consultar as condições específicas da rede social em causa.
MEDIDAS DE SEGURANÇA
Os dados que nos fornecer serão tratados de forma confidencial. O prestador adotou todas as medidas técnicas e organizativas e todos os níveis de proteção necessários para garantir a segurança do tratamento dos dados e evitar a sua alteração, perda e roubo, bem como o tratamento ou o acesso não autorizados, tendo em conta o estado da técnica e a natureza dos dados armazenados. Garante-se igualmente que o tratamento e o registo em ficheiros, programas, sistemas ou equipamentos, instalações e centros cumprem os requisitos e as condições de integridade e segurança estabelecidos na legislação em vigor.
IDIOMA
O idioma aplicável à presente Política de Privacidade é o espanhol. Por conseguinte, em caso de divergência entre as versões disponibilizadas noutros idiomas, prevalecerá a versão em espanhol.
ENVIO DE CURRÍCULO
Caso o utilizador envie o seu currículo através do nosso sítio Web, informamos que os dados fornecidos serão tratados para permitir a sua participação nos processos de recrutamento e seleção que possam existir, mediante a análise do perfil do candidato, com o objetivo de selecionar o candidato mais adequado para a vaga disponível na empresa. Informamos que este é o único procedimento oficial de receção de currículos, pelo que não serão aceites currículos enviados por outros meios. Em caso de alteração dos dados, solicitamos que nos informe por escrito o mais rapidamente possível, para que os mesmos se mantenham devidamente atualizados.
Os dados serão conservados durante um período máximo de um ano, após o qual serão eliminados, garantindo-se o pleno respeito pela confidencialidade, tanto durante o tratamento como na sua posterior destruição. Neste sentido, decorrido o referido prazo, caso pretenda continuar a participar nos processos de recrutamento e seleção do responsável pelo tratamento, solicitamos que volte a enviar-nos o seu currículo.
Os dados poderão ser tratados e/ou comunicados às empresas que integram o nosso grupo durante o período de conservação do seu currículo e para as mesmas finalidades anteriormente indicadas.
SUBSCRIÇÃO DO BLOGUE
Caso o utilizador subscreva o blogue, informamos que os dados fornecidos serão tratados para gerir a subscrição do blogue informativo, com notificações de atualizações, e serão conservados enquanto existir um interesse mútuo em manter a finalidade do tratamento. Quando deixarem de ser necessários para essa finalidade, serão eliminados com medidas de segurança adequadas para garantir a pseudonimização dos dados ou a sua destruição total. Os dados não serão comunicados a terceiros, salvo por obrigação legal.
PUBLICAÇÃO DO SEU TESTEMUNHO
Caso o utilizador pretenda publicar a sua opinião no sítio Web, informamos que os dados fornecidos serão tratados para gerir sugestões, propostas, experiências ou opiniões relativas aos produtos e/ou serviços, com vista à sua publicação no sítio Web e para ajudar outros utilizadores. Os dados serão conservados enquanto existir um interesse mútuo em manter a finalidade do tratamento e, quando deixarem de ser necessários, serão eliminados com medidas de segurança adequadas para garantir a pseudonimização dos dados ou a sua destruição total. Os testemunhos serão publicados no nosso sítio Web. O único dado pessoal do autor do testemunho que será publicado é o seu nome.
ALTERAÇÕES À PRESENTE POLÍTICA DE PRIVACIDADE
A Rotri, S.L. reserva-se o direito de alterar a presente política para a adaptar a alterações legislativas ou jurisprudenciais.
LEGISLAÇÃO
Para todos os efeitos, as relações entre a Rotri, S.L. e os utilizadores dos seus serviços telemáticos disponibilizados neste sítio Web estão sujeitas à legislação e à jurisdição espanholas, às quais as partes se submetem expressamente, sendo competentes para a resolução de todos os litígios decorrentes ou relacionados com a sua utilização os tribunais de Barcelona.
